Page 96 - RIVISTA NOIQUI OTTOBRE 2021

LuCIA LO bIANCO fRANCEsCA pATITuCCI

I’ve been waiting for you I MIEI GIORNI SPARSI.
Ti ho aspettato
I’ve been waiting for you Una mattina come tante altre. Dentro una smania, non avrei saputo dire a cosa era
Long in my sleepless nights Ti ho aspettato a lungo dovuta. Si agitavano tanti pensieri, troppi, nelle sterpaglie dei miei neuroni.
Slight murmur on skin nelle notti insonni, Concentrata su me stessa, non avevo minimamente valutato che, di lì a poco, i miei
Hot rose-perfumed breath soffio leggero sulla pelle, turbamenti avrebbero cambiato rotta. Mia madre.
Waiting for that bitter taste alito caldo profumato di rose Una chiamata inaspettata, in un orario inusuale, mi fece drizzare le antenne.
A heart’s desire has e ho atteso quel sapore amaro -Fra’, sono mamma- non sto bene, sono in ospedale.
I’ve been waiting for you del desiderio del cuore. Un attimo di blackout, poi una valanga di domande, con voce tremolante e un nodo in
Long with the light heart Ti ho aspettato a lungo gola, un déjà-vu che mi annienta, ogni volta.
Of a never extinguished hope col cuore leggero di speranza Seguo a telefono l’attesa di un corpo travagliato, nel corridoio di un ospedale. Non
Certainty of my young years viva e mai spenta, c’è mai posto! Chiamo mio fratello in cerca di notizie e di conforto, disperatamente,
Mind’s energy certezza dei miei giovani anni, mentre maledico la distanza che ci inibisce nella nostra volontà di agire. Da sempre.
I’ve been waiting for you energia della mente. Tutto si ridimensiona. Anche i tormenti che ci sembrano insormontabili.
Long untiring sea wave Ti ho aspettato a lungo Mente, anima e corpo diventano un groviglio malato di assenza, impotenza, lacrime
Costant life rhythm onda del mare senza riposo, silenti. Mi rivolgo a Lui: -non togliermi anche lei- non potrei farcela.
Necessary soul movement ritmo costante di vita, Attraverso un pezzo di vita, in un nano secondo, ad accarezzare il suo sorriso, la sua
I’ve been waiting for you in necessario movimento dell’anima. esistenza, neanche fossi Dio. Resto sospesa a un filo di speranza, il non sapere cosa sta
vain Ti ho aspettato invano succedendo lontano dal mio controllo, oltre le mie mura, mi fa impazzire.
Greeting an unwanted shape e ho accolto una forma non volu- Finalmente riesco a risentire la sua voce.
A flutter not asked for ta, -Stai tranquilla figlia, mi stanno trasferendo per poter intervenire meglio e farmi stare
Eyes of a not blue sky battito d’ali non richiesto, bene. Tu stai serena e riguardati -
I’ve been waiting for you occhi di colore senza cielo. Una madre è questo, anche quando non sa cosa le accadrà, da un momento all’altro, si
Long so to exhaust body and Ti ho aspettato a lungo preoccupa per te, affinché tu non debba avere pena nel cuore, in alcun modo.
mind fino a stancare corpo e mente, E le amare umidità che avverto su labbra secche di rabbia e paura, mi resteranno con-
So to to cut the soul ties fino a recidere i legami dell’anima ficcate nell’animo, per sempre.
Veins without blood vene senza sangue, Un amore così totale, scevro da ogni bruttura umana, è il
Leaves without lymph foglie senza linfa. sole che ci riscalda in ogni dove. E mi sento leggera,
I’ve been waiting for you Ti ho aspettato infine saltello in un campo di grano, dorato, incontaminato, dove
Without waiting any more senza più aspettare, poter lenire il pianto sì intimo, che pur ci devasta,
I’ve sung without singing ho cantato senza cantare, incoscientemente.
Followed the indicated path seguito il sentiero indicato L’amore che non è mai stanco, balsamo dei nostri giorni
Without end. senza fine. più bui, sarà quell’aurora che mi porto dentro da sempre,
nei miei giorni sparsi.
Lucia Lo Bianco
Si chiama Mamma.

96 97
periodico mensile del gruppo NOIQUI periodico mensile del gruppo NOIQUI