Page 86 - RIVISTA NOVEMBRE 2024
P. 86

Rifat Ismaili





                                                                                BIOGRAFIA



                                                                                 Il poeta, prosatore e saggista Rifat Ismaili

                                                                                è  nato il 24  marzo  1968  a Durazzo.  Dopo

                                                                                aver terminato le scuole superiori, ha svolto
                                                                                il  servizio  militare  obbligatorio  per  due

                                                                                anni a Berat. Dal 1991 ad oggi vive in Italia,

                                                                                attualmente a Savona. Appassionato di arte e

                                                                                letteratura, comincia a scrivere e dipingere fin
                                                                                dai tempi della scuola. Dal 1986 ha iniziato

                                                                                a pubblicare su giornali e riviste dell’epoca

                                                                                e continua ancora oggi. Allo stesso tempo,

                                                                                oltre a lavorare come autore, si è occupato e
                                                                                si occupa tuttora di traduzioni. Fu pubblicato

                                                                                anche  in  italiano,  inglese,  russo,  uzbeko,

                   arabo, ecc. in alcuni enti letterari di quei paesi. Va sottolineata la sua inclusione in decine
                   di pubblicazioni diverse come redattore o revisore.




                   Rifat Ismaili è autore di 28 libri e 3 libri come traduttore.








                   IL FASCINO DEL MONDO ANTICO




                   - I fantasmi della memoria.



                   Nulla che ci circonda possiamo definire con certezza. Il nostro meglio è quando sappiamo

                   avvicinarsi alla Verità, intuendo quel che è successo o che può accadere.



                   Nessuno ha nelle mani le chiavi del mistero, o del tempo, del avvenire o del passato.

                   Cosa sappiamo della vera discendenza da un mondo animale a quella predominata
                   dalla conoscenza? Nello stadio dove siamo adesso, non ne sappiamo ancora dove si deve

                   arrivare e perché?... Il motivo perchè l’uomo in sé stesso sente perennemente una forte

                   minaccia di perdere la sua esistenza essenziale, le forme e le abitudini, lo ha costretto a
                   riflettere e sviluppare la sua sensibilità che lo rende immune.




                   Tale sensibilità, lo ha portato nella ricerca del tempo perduto, in un ideale della bellezza,

                   un ideale che sembra che sia al di fuori della natura umana. Una primaria importanza
                   di tutto ciò, in quegli sviluppi etici ed estetici; la promuovono soprattutto gli artisti. Loro

                   sono impegnati nel difficilissimo compitò di ritrovare i punti più sensibili della natura

                   umana che cerca di riunirsi con l’universo, creando nuovi spazi e orizzonti e far sparire

                   le barriere e l’ignoto, barriere che impediscono la vera libertà.






                   - I PARADISI NON ESPLORATI



                   Si sa ormai, che non si può cambiare il mondo, però importante è, cambiare noi stessi.



                   E questo è compito e il dovere di ogni individuo. Ma come dissi anche prima, quelli che

                   sono sempre alla frontiera sono e dovranno essere gli artisti.


                86  periodico mensile del gruppo NOIQUI
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91