Categoria: pubblicazioni_poesie

Home / Categoria: pubblicazioni_poesie

Il tuo volto con le stelle!

01/06/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

Il tuo volto con le stelle!

Il tuo volto con le stelle!

Quel tuo volto disegnato in una nuvola
a seguirmi ad ogni ombra di passo
in quell’abbraccio senza sosta
nella luce d’una iperbole visione.

dove vanno a finire i giorni bui,
dove si nascondono i sorrisi dati,
quale sapore rimane
d’un bacio mozzafiato.

E poi in tasca rimangono frammenti
d’insospettabile magia
fiorenti come le begonie di giugno
nel profumo d’un nuovo volgere.

Di notte ho disegnato il tuo volto con le stelle!

@Luciano Zampini

✍️ Scritta da: Luciano Zampini
📝 Pubblicata da: Luciano Zampini

“L'Infinito Respiro del Mare”
“L’Infinito Respiro del Mare”
~♡♡♡~♡♡♡~
Nel palpito eterno dell’onda che viene,
si specchia il mistero di antiche sirene.
Un ritmo cadente, un dolce sussurro,
che tinge di sogni d’immenso e d’azzurro.
Custode di perle e tesori sommersi,
di storie perdute nei flutti dispersi,
racconti il tuo canto con voce profonda,
e il tempo si frange su ruvida sponda.
Sei specchio del cielo, sei culla di vita,
sei pagina vergine mai definita,
dove scrivono i venti le loro preghiere,
e danzano stelle nelle notti più nere.
Nelle tue voragini, abissi di pace,
dove il silenzio solenne or giace,
conservi segreti di mondi lontani,
di antichi naufragi e di sogni arcani.
E quando la luna ti tinge d’argento,
sussurri leggende portate dal vento,
di eroi naviganti verso l’orizzonte,
di amori perduti e passioni pronte.
Sei padre e tiranno, sei pace e tempesta,
ora danzi sereno, ora ululi in festa,
specchio infinito che mai non riposa,
assisti all’eterno mutar di ogni cosa.
Nel respiro tuo l’infinito dimora
il segreto del tempo che vola e divora,
ma tu resti immobile, eterno guardiano,
al confine tra il tutto e il nulla più arcano.

✍️ Scritta da: Francesco Billa
📝 Pubblicata da: Francesco Billa

“Distorsioni morali”

30/05/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

“Distorsioni morali”
“Distorsioni morali”
~♡♡♡~♡♡♡~
Che differenza c’è
tra una carezza
e uno schiaffo?
Tra un bacio
e un morso?
Tra l’amore
e la rabbia?
Tra la cultura
e la barbarie?
Chiedetelo a chi non vive più,
consumato dal gelo
di un amore deformato.
La risposta volerà
in un alito di vento.
Ma ci sarà qualcuno
capace di sentirla?
Di capirla?
Guardando intorno,
solo occhi chiusi e parole distratte
accompagnano un finto dolore,
mentre un crepaccio s’apre
tra le coscienze inaridite.
Non ho fiducia.
E tutto rimarrà
sepolto dalle ceneri
di una umanità fallita.

✍️ Scritta da: Francesco Billa
📝 Pubblicata da: Francesco Billa

Her Last Finjan**

29/05/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

Her Last Finjan**

Her Last Finjan**

  • Text by Reema Hamza

Translated by : Riyadh Abdulwahid 

 

In the morning,

she wipes the night off her lips with a bitter sip,

turns the finjan as if flipping through the faces of passersby in her memory,

reads the bottom like someone staring into her fate—without daring to ask.

At noon,

she lets the finjan grow cold like a dream that arrived too late,

traces its rim with the fingers of solitude,

thinking of many possibilities,

all leading to nothing.

In the evening,

she pours the coffee thick, black as her secrets,

gazes at the rising steam,

sees a face emerging from absence,

then melting… like everything else once did.

At night,

she leaves the finjan empty—

like her heart.

Each sip a story,

each swirl in the finjan a destiny.

She contemplates the cracks and the metaphors,

writing her life between the finjan and her lips.

She and the coffee… one woman.

She burns… and reshapes.

She melts… and is born again.

 

**Finjan: A small handleless coffee cup traditionally used in Arab culture, often linked to rituals of fortune-telling and storytelling through the reading of coffee grounds.

 

النص العربي 

فنجانها الاخير

للشاعرة : ريما حمزة

ترجمة : رياض عبدالواحد 

في الصباح،

تمسحُ الليلَ عن شفتيها برشفةٍ مُرّة،

تُقلّبُ الفنجانَ، كأنها تُقلّبُ وجوهَ العابرينَ في ذاكرتها،

تقرأُ القاعَ كمن يحدّقُ في مصيرهِ ولا يجرؤُ على السؤال.

 

في الظهيرة،

تتركُ الفنجانَ يبردُ كحلمٍ تأخرَ عن الوصول،

تُداعبُ حوافهُ بأصابعِ الوحدة،

تُفكرُ في احتمالاتٍ كثيرةٍ،

كلُّها تُفضي إلى اللاشيء.

 

في المساء،

تصبُّ القهوةَ كثيفةً، سوداءَ كأسرارها،

تحدّقُ في البخارِ المتصاعد،

تراهُ وجهاً يُطلُّ من الغياب،

ثم يذوبُ… مثلما ذابَ كلُّ شيءٍ آخر.

 

في الليل،

تتركُ الفنجانَ فارغاً،

كقلبِها.

كلُّ رشفةٍ حكاية

وكلُّ دورةٍ في الفنجانِ مصير

تتأملُ الكسر والاستعارات

وتكتبُ سيرتها بين الفنجانِ وشفتيها

هي والقهوة… امرأة واحدة

تحترقُ.. وتعيد التشكّل

تذوبُ.. وتولدُ من جديد.

✍️ Scritta da: Reema Hamza
📝 Pubblicata da: Elisa Mascia

Vissuti senza riserva!

29/05/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

Vissuti senza riserva!

Vissuti senza riserva!

Noi due poetiche melodie, così vicinissimi,
da sentire il battito del cuore
a fare eco al ritmo dell’altro.
Il silenzio lavora come un’antica magia.

La voce ormai si perde in un’eco lontana,
mentre le pareti della stanza si aprono intorno,
voliamo d’istinti distanti dal mondo,
che si sfilaccia come una tenda di perline.

Il desiderio arde, ci divora,
una fame inarrestabile, che non può essere negata.
Le labbra si schiudono, si incontrano in quel bacio
a quel crocevia, dal sapore di conquista, di resa.

Intenso come l’aroma delle spezie orientali,
che danzano nell’aria tiepida della sera,
come i respiri, che si consumano
tra le tremolanti ombre cinesi…

Nati dalle lampade a olio, vissuti senza riserva!

@Luciano Zampini

✍️ Scritta da: Luciano Zampini
📝 Pubblicata da: Luciano Zampini

“Sogni silenziosi”

29/05/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

"Sogni silenziosi"
“Sogni silenziosi”
~♡♡♡~♡♡♡~
C’era una volta
un tempo lontano,
quando un sogno
pareva realtà.
Allora ho imparato
a sognare.
Sognare cieli nuovi
e nuovi orizzonti.
Sognare l’America
e le sue illusioni.
Sognare, spinto
dalle prime pulsioni
che scaldavano il cuore.
Ora il cielo è crollato
l’America è svanita,
il cuore si nasconde.
Non so più sognare
forse perché sognare
non è di questo tempo.
Forse perché non c’è niente
per cui valga la pena
di sognare.
O forse, semplicemente,
perché sogno in silenzio

✍️ Scritta da: Francesco Billa
📝 Pubblicata da: Francesco Billa

Silenzi da Raccontare

25/05/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

Silenzi da Raccontare

Nel silenzio di una tomba sento brividi d’impotenza…

Qusti silenzi così caldi da raccontare..!!

mentre una lacrima riguardosa scende senza alcun rumore, 

si destreggia lungo il viso mentre si pensa al paradiso…

Quel destino è un bel vestito mi sta stretto lungo il cammino. 

Ormai il nulla si è preso il mio respiro, 

i pensieri danzano su di un cuore impavido ormai distratto…

Mentre nelle tenebre trovo il coraggio Per silenzi da raccontare…

                                       Demix 

✍️ Scritta da: DEMIX ALBERTI
📝 Pubblicata da: DEMIX ALBERTI

Οδός Ηρακλέους – Άσωρος

Οδός Ηρακλέους – Άσωρος🌿🏛
🧭Kώδ. Τοποθεσίας: 33°1′0″N 35°34′1″E🧭
📜Την απεικόνιση που βλέπετε την βάσισα στο ακόλουθο γεγονός. Tον Φεβρουάριο του 2024, δημοσιεύτηκε στον Miami Herald η είδηση πως στα υψίπεδα του βόρειου Ισραήλ, στο Τελ Χαζόρ, ήτοι η πανάρχαια πόλη ‘Ασωρος, ανακαλύφθηκε μια σφραγίδα 2.800 ετών. Ο καθηγητής συγκριτικής θρησκείας Christoph Uehlinger από το Πανεπιστήμιο της Ζυρίχης, ανέφερε πως το εν λόγω κομψοτέχνημα «κατέχει μια ξεχωριστή θέση σε αυτή τη μακρά και εν πολλοίς άγνωστη ιστορία της μετάδοσης των μύθων». Ο λόγος για αυτήν του την δήλωση; Στην σκηνή μήκους σχεδόν 4 εκατοστών, αναπαρίσταται μία ανθρώπινη μορφή με δόρυ να μάχεται έναν επτακέφαλο όφι. Ένας γρύπας, ένας σκαραβαίος και ένα ζευγάρι πιθήκων διακρίνονται επίσης και πιθανολογείται πως φιλοτεχνήθηκε είτε από έναν Ισραηλίτη είτε από Φοίνικα. Το μοτίβο ενός ήρωα να σκοτώνει ένα επτακέφαλο φίδι εμφανίστηκε για πρώτη φορά γύρω στο 2.500 π.Χ. στην Μεσοποταμία, είναι η μάχη ανάμεσα στον Μουσμανχού και τον θεό Νινούρτα. Υπάρχει αναφορά για φίδι και στο Έπος του Γιλγαμές, όχι όμως ως μάχη και πέραν αυτού εκεί μιλάμε για τον κλάδο της επικής λογοτεχνίας, όχι για εικαστική απεικόνιση. Ο 67χρονος Ελβετός προέβη και σε περαιτέρω σύνδεση του μύθου με αρχαία κείμενα στη σημερινή Συρία, την Εβραϊκή Βίβλο και την Χριστιανική. Εικάζει πως το μοτίβο αποτελεί έναν ‘’κρίκο μετάβασης’’ από την λογοτεχνία στη εικαστική τέχνη, μεταξύ της πόλης Ουγκαρίτ και του βόρειου Ισραήλ και όσον αφορά τους δυτικούς μύθους… δεν κατανοεί πως η εν λόγω σκηνή ‘’ταξίδεψε δυτικά’’ και ενσωματώθηκε στον δεύτερο άθλο του Έλληνα ήρωα, την Ύδρα της Λέρνης.
~~~
Μην ξεχνάμε πως η εξάπλωση του μύθου του αγαπημένου μας Αλκείδη φτάνει μέχρι και την Παντζάμπ της Ινδίας, με την περίφημη εκστρατεία του ιδίου και του Βάκχου-Διονύσου. Εστιάζοντας στα εδάφη της Μέσης Ανατολής, ας αναφερθούμε στον Τύριο Ηρακλή και στα δύο -τότε- ιερά του, στον σημερινό Λίβανο. Τώρα… για να είμαι ειλικρινής, μου ήρθε κατά νου αυθορμήτως ο μύθος που μας μεταφέρει ο Ιούλιος Πολυδεύκης στο ‘’Ονομαστικόν’’ για την ανακάλυψη της Πορφύρας της Τύρου (το αυτοκρατορικό μωβ δηλαδή) από τον Ηρακλή και τον σκύλο του, όταν ο προτελευταίος αναζητούσε την ‘’επιχώρια νύμφη’’ Τύρο… Όποια και είναι η πραγματικότητα, κρατήστε την απόπειρα συσχέτισης του ευρήματος και τους μύθους της Ανατολής με τον μύθο του Ηρακλέους από τα διεθνή και δει υπερατλαντικά μέσα ενημέρωσης📜
©️✒️➡️ Έργο με μελάνη μύτης 0.3.

✍️ Scritta da: Konstantinos Fais
📝 Pubblicata da: Elisa Mascia