“Traccia d’eterno”
05/06/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

Condividi questa poesia:
📝 Pubblicata da: Francesco Billa
19/10/2026
19/10/2026
19/10/2026
05/06/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

04/06/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

¿Cómo sería
si estuvieras aquí?
la oscuridad del misterio
y su negro pelaje
frotan mi alma
Vago
humedecida en la tristeza
en la sequedad del camino
evito
todos los espejos
todos los relojes
sé que no estás
en las calles
sé
que solo es agua y cristal
entre mis brazos
mueren mis labios
la puerta está
entreabierta
el cielo en pausa
el desierto mudo
todo es inasible
todo es
es humo
es viento
es soledad
el dolor
del alba
¿Cómo sería si estuvieras aquí?
©️ Criss Ordóñez
04/06/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

Dialog cu sinele: eul fragmentat
(Poem filosofic de Corina Junghiatu)
Am pătruns în mine ca într-un oraș pustiit,
un labirint cu fațadele prăbușite,
iar eu…
o peregrină printre rămășițele
sacralități ce mi-a fost cândva destin.
“Cine ești?”, șopti o umbră ascunsă,
dintr-un colț unde stau nemișcate
toate speranțele spulberate,
toate versiunile mele neîmplinite.
„Sunt doar o reflexie,
un ocol al luminii în oglinda neființei,
sunt ceea ce n-am fost și n-am încetat să caut.”
A urmat tăcerea. Apoi ecoul.
Apoi un Eu, al Doilea Eu, al Treilea…
Toate straturile mele au început să vorbească în cor:
cel care râde,
cel care plânge,
cel care visează,
și cel care scrie:
„Nu mai fugi de tine.
Eul tău fragmentat nu e o greșeală.
E simfonia ta de întrebări, de disonanțe,
de pași nesiguri către armonie.”
Atunci m-am înțeles,
o iertare blândă, ca aburul dimineții
ce urcă din văile nepăsării,
m-a cuprins…
pentru eurile rătăcite,
pentru dorințele ce au înflorit și au căzut fără rod,
pentru cuvintele ce au rămas nerostite
în miezul unei bezne.
Căci sensul nu e să devii perfect,
ci să devii întreg.
Și a merge nu e drum, ci revelație,
durerea pașilor e liturghia căutării,
drumul fără capăt e altarul nevăzut,
iar fiecare Eu pierdut
nu e decât un înger orb
care așteaptă
să fie din nou luminat.
**********
Dialogue with the Self: The Fragmented “I”
(A Philosophical Poem by Corina Junghiatu)
I entered myself as one steps into a forsaken city,
a labyrinth of crumbled facades,
and I…
a wanderer among the remnants
of a sacredness that once was my destiny.
“Who are you?” whispered a hidden shadow
from a corner where lie unmoving
all shattered hopes,
all my unfulfilled versions.
“I am but a reflection,
a detour of light in the mirror of non-being,
what I have never been, yet never ceased to seek.”
Then came silence. Then the echo.
Then one Self, a Second Self, a Third…
All the layers of me began to speak in unison:
the one who laughs,
the one who weeps,
the one who dreams,
and the one who writes:
“Run no longer from yourself.
Your fragmented self is no error.
It is your symphony of questions, dissonances,
of hesitant steps toward harmony.”
Only then did I understand,
and a gentle forgiveness, like morning mist
rising from the valleys of indifference,
embraced me…
for all the lost selves,
for the desires that bloomed and bore no fruit,
for the words that remained unspoken
in the heart of a darkness I chose to dwell in.
For the meaning is not to become perfect,
but to become whole.
And to walk is not a journey, but a revelation,
the pain of each step a liturgy of seeking,
the path without end a hidden altar,
and every lost Self
is but a blind angel
awaiting
to be lit once more.
03/06/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

IL CANTO TRISTE DELLE FRONDE
Giran le ore senza scopo né meta
come falene impazzite
svolazzano paventate dagli eventi.
Attimi stupefatti franti nelle ossa
quando la malinconia trabocca nel respiro
e si trascina impertertita negli occhi
come un fiume gonfiato
dalla pioggia irruenta.
Quanto rumore nell’anima
mentre il silenzio è fermo nell’aria
come un cristallo che si sbriciola
nello sconfinato chiarore delle stelle.
Son scintille nascoste le gocce di luce
tra le ciglia tremolanti
che lungo le gote calde scorrono
e gl’occhi si spengono…non hanno più brillíi.
S’ode il triste canto delle fronde al ciel protese
che in me s’incarna e trova dimora…
parla di dolore in cui scorre l’amarezza
e il polso affannato vibra sotto le dita
ora che gl’echi portano grida trasportate dai venti giungendo fino ad altari abbandonati
sgretolandoli.
E continua il canto …
parla della gioia di cui non si muore mai
ora che dentro il cerchio appannato di foschía
nasce una magica luce di morbido rosa
e s’affaccia il sole potente e scarlatto ad infiammar il cielo speranzoso di pace che come un fiore rosso sboccerà.
SILVANA LA PERNA@D.R
03/06/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

Impressions and Analysis
After reading the book
“The Law of Eternity”..
Recently, I read the famous Georgian writer Nodar Dumbadze’s work “The Law of Eternity.”
Even the title of the book draws the reader in and encourages them to read further.
The novel, with its complex meaning and deep structure, forces the reader to think about humanity and its fate.
This novel not only sheds light on individual life experiences, but also calls for the study of the eternal laws of humanity.
Through this work, the writer depicts personal experiences, national traditions, and the internal struggles of individuals, which allows the reader to reflect on humanity and its eternal values.
The central theme of the work is the eternal laws of humanity, as all people, regardless of the time and place in which they live, share similar needs: love, suffering, searching, and fulfillment…
Through the three main characters in the novel, the author vividly demonstrates the similarity of these universal needs.
Though each character has unique life experiences, their struggles, in general, prove the interconnectedness of the eternal laws.
The novel calls on the reader to deeply reflect on the spiritual laws of life and the inner struggles of the human being.
These laws, on one hand, consist of divine and spiritual principles, and on the other, they involve the internal struggles of humans and their resistance to life’s challenges.
One of the strongest aspects of the work is its broad depiction of personal perspectives and inner struggles.
Throughout the reading, we encounter three different worldviews: one accepts life with a negative and dissatisfied view, another sees it as a simple phenomenon, and the third lives with spiritual pursuits. These differences show the inseparable connection between their internal struggles, views of life, and values.
Each character, through their internal struggles, prompts the reader to think about the true purpose of human existence and the eternal laws.
The writer imagines eternity not only as physical existence but also as the continuity of human spiritual condition, the heart, and the processes within the mind.
A person’s inner struggle and heart, in connection with their destiny and eternal goals, can become eternity.
In this way, the novel profoundly reveals the interconnection between life and death and the human pursuit of eternity.
The philosophical foundation of the novel is aimed at understanding human spiritual pursuits and the true purpose of life.
In “The Law of Eternity,” Nodar Dumbadze deeply analyzes the need for humanity’s inner struggles and spiritual searches, while also helping the reader understand the true essence of life.
Literary critics and writers such as Boris Pasternak, Mikhail Bulgakov, Gafur Ghulom, and Abdulla Qahhor have praised Dumbadze’s “The Law of Eternity” for its profound spiritual and philosophical content.
Bulgakov considered the work an important one that addresses the search for the human spirit and its spiritual elevation.
Gafur Ghulom and Abdulla Qahhor emphasized that the novel is focused on the human search for spiritual meaning and the quest to find life’s true purpose.
Pasternak commented on the work:
“Eternity, the meaning of human life, and its essence have always been at the center of literature. In this novel, Nodar Dumbadze explores exactly these questions and urges us to think and understand the true laws of life. Creators discover the eternal searches of humanity in such works.”
Nodar Dumbadze’s “The Law of Eternity” occupies a special place in world literature due to its profound content about humanity’s eternal values, the purpose of life, and fate.
This work is not only a piece of artistic creation but also an approach to understanding human life and its eternal laws.
By reading this novel, the reader is able to analyze their life, its essence, and humanity’s eternal values, gaining a fresh perspective on life.
Jakhongir NOMOZOV
Correspondent for Butov Azerbaijan newspaper in Uzbekistan.
Member of the International Union of World Talents.
02/06/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

IL DOLORE DI GAZA
Nebbia velata scivola dal sole…
gira al contrario questo povero mondo
e l’illusoria idea di pace non ha la forza
di riflettersi nei mari estremi,
persino le nuvole ferite da graffi vermigli
precipitano dai cieli di Gaza!
E vagano errabondi
nelle notti tragicamente gelide
popoli inermi e soli all’addiàccio
su una terra ormai morta
dove il vento alza nell’aria plùmbea
l’odore di sangue e fango.
Gravi nei cuori di pietra
tutto il dolore di Gaza!
Occhi di brace come quelli
di démoni in terra presi da follía…
inumàne ecatombe
ingoiano vite di bambini esànimi
fra le braccia di madri dai volti impolverati
dove il sale lascerà per sempre
il segno del dolore.
Polso affannato vibra sotto le dita
e accelera il battito del cuore mio
quando vedo bocche tremanti
e volti smunti di creature innocenti
gridar aiuto al mondo indifferente.
In questo dissennato abomínio
inconsapevoli corpi perdono l’anima
che vagherà nell’immenso
senza capir il perché!
E intanto maledetti sorrisi sghignazzanti
s’ingozzano di cibo e bevono vino
in calici di cristallo.
SILVANA LA PERNA@D.R
19-05 2025
02/06/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

CONFESSIONE
La mente mia esausta
non trova riposo
urla e poi tace,
rimprovera e si rimprovera
perdona e poi maledice!
Perdonami Padre perché ho peccato…
ma dimmi tu che Dio rappresenti
è forse peccato guardare
gli occhi del mondo sofferente
e provare un immenso senso l’inutilità
perché nella mia piccolezza
niente posso fare?
È peccato aver mentito per non ferire
o sentir un grande vuoto
perché consolar non so
il dolore di una madre
che suo figlio seppellisce?
Perdonami se il disincanto
mi porta via il respiro
e non riesco più
a giunger le mani in preghiera
perché il fiato mi manca
e le suppliche son in gola bloccate.
E lacrime non piangono,
non piangono più!
Gl’occhi miei… un fiume prosciugato
dal sole d’agosto
gl’occhi miei…nuvole cariche di pioggia
che non cade mai!
Perdonami Padre se cammino
su un giardino di spine
dove non c’è nemmeno
un’ombra da seguire.
È come un fiore indifeso
l’animo di chi soffre
chiunque può strapparlo!
Cresceranno rigogliosi nuovi germogli
nel povero utero
di questo mondo che piange
lacrime di sale?
Tornerà a trionfar l’amore
che soffochi tutto l’acredine?
Come vorrei Padre vestirmi di coraggio,
rubar al tempo un sol minuto
e con una goccia di rugiada
separar il bene dal male
con brusíi,
colori e sussurri di speranza.
SILVANA LA PERNA @D.R
01-6-2025
02/06/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

Me vestí de amor,
mi alma de fuerza se llenó,
Cambiante como el agua
no lo pensé un instante,
seguí mi recorrido
como hacen los amantes,
secreto, silencioso, delirante.
Un círculo mágico
de mi se apoderó
con brillo de diamantes,
no hubo divisiones
así seguí adelante,
con manto sin costuras
mi vida palpitante.
El sol me iluminó
y la lluvia
mi rostro humedeció,
una puerta expectante
se abrió a mi paisaje eterno,
plagado de misterios,
fascinante…
La esencia de vida
me cubrió,
con gentil ternura
avanzó serena,
pero firme y constante
y me llevó hacia la Luz,
que ahora puedo mostrarte!..
Edith Fernández Caruso
Buenos Aires – Argentina
©Derechos Reservados
Poema publicado en La Antología:
Literatura del silencio, SADE Lanús 2011
01/06/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento

ΑΔΥΤΟ
Υπάρχουν μυστικά που κανείς δεν γνωρίζει,
σκοτεινοί ωκεανοί στα έγκατα του νου
που ώς τώρα δεν έχεις ανακαλύψει.
Αναπνοές που επιζητούν την ένωση με το θείο,
δυο σώματα,
μια ιδέα,
απέραντο φως του έρωτα.
Λάμψεις μαγικές νιώθουν τον πόθο
να σπάσουν σιωπές,
να λύσουν δεσμά,
να πλεύσουν στ’ άδυτα της ψυχής
ώσπου ν’ ακουστεί η ηχώ της λύτρωσης,
με ξεκάθαρο προορισμό ν’ αφουγκραστούν
μικρές και μεγάλες αλήθειες
στα βαθιά σου θολά νερά
μέχρι ν’ αναδυθούν ώς τ’ άγγιγμα του ήλιου
κομμάτια θάλασσας
που πλημμυρίζουν όλο το είναι.
Αν τα μάτια ξαναγεννηθούν,
σιωπές ξαναμιλήσουν,
μυστικά φανερωθούν,
στρόβιλοι ανέμων καταλαγιάσουν,
τότε οι καρδιές θα ηχήσουν δυνατά
σαν βροντές,
φόβοι θα δαμαστούν
σαν κατάμαυρα
ατίθασα άλογα!
ΑΓΟΝΟ ΦΩΣ
Σαν σκιές απλώνονται ολόγυρα
όσα με βασανίζουν
και στροβιλίζονται στο μυαλό μου.
Άλλοτε σαν αχοί απόμακροι
και κάποτε σαν μαγευτικά καλέσματα
που μου θυμίζουν να μην ξεχνώ
τους βυθούς που μέσα τους χανόμουν,
όταν ήθελα να κρυφτώ απ’ όλα
εκείνα που νοσταλγούσα
μιας και δεν είχα το θάρρος να ξεχάσω.
Συνέχιζα να πορεύομαι σαν ατίθασο
κάτασπρο άλογο,
που τρέχει,
που τρέχει…
σε δάση παρθένα, μυστικά, εκεί όπου
η κάτασπρη χαίτη μου έσκιζε τον αέρα,
δημιουργώντας ένα τραγούδι
απόκοσμο μα συνάμα τόσο γνώριμο,
σαν τα κομμάτια που σπάσαν,
σαν τα κομμάτια τα φωτεινά
που περιμένεις μια φωτιά,
μια φλόγα δυνατή, εξοργιστικά πύρινη
να τα ενώσει πάλι.
Αντώνης Φιλιππαίος
01/06/2025 | pubblicazioni_poesie | Nessun commento
