Page 84 - RIVISTA NOIQUI APRILE 2024

fabiana Bia Cusumano
Il mondo visto dagli occhi di un bambino:
la magia di Eagle Street di Fabio Bavetta
“Il cerchio si chiude, la ruota gira e questo è tutto.”
Così si conclude il romanzo di Fabio Bavetta, giunto tra le mie mani attraverso gli strani giri
che la vita compie quando qualcosa deve arrivare a te. Ad inizio presentazione di una silloge
di poesie, mi si avvicinò un amico pittore con un libro tra le mani, dicendomi con quella sua
meravigliosa cadenza francese: “leggi questo libro, è davvero emozionante, ti piacerà, ne sono
sicuro.” Ringraziai l’amico gentilmente e guardai il libro che mi venne posto tra le mani. Già i
colori della copertina mi colpirono. Per una strana associazione di idee, mi venne in mente il
dipinto di Van Gogh, Notte stellata. Poi immergendomi nel romanzo riuscii anche a capirne il
perché. Intanto custodii il prezioso dono, promettendo che lo avrei letto presto, pur tra mille
cose. Le promesse si mantengono sempre. Ma evento sorprendente, dopo pochi giorni, mi
giunse un messaggio in privato da parte di un altro carissimo amico che mi suggerì la lettura
dello stesso testo, questa volta invitandomi anche a parlare con l’autore.
Sì, non deve essere una coincidenza se per ben due volte, due diverse persone, non sapendo
nulla l’uno dell’altro, mi hanno invitato a leggere Eagle Street. E poi, non sono donna che crede
nelle coincidenze, semmai nei segnali. Mi decido dunque a contattare l’autore, ad incontrarlo e
ad ascoltare se pur brevemente il perché abbia voluto affidarmi il suo figlio di carta stampata.
Perché io? – penso - giungendo al luogo dell’incontro. Ed ecco lo scrittore, uomo cortese, molto
colto, innamorato della parola, porgermi avvolto in una elegante confezione il suo romanzo con
dedica. Gli rivolgo qualche domanda sulla sua storia personale e sulla storia di questo testo e
prometto, sorseggiando una tazza di caffè al ginseng che leggerò con cura il suo romanzo.
Porto con me il libro ovunque. Questa è una mia consuetudine. A scuola in classe, in cucina
durante i pasti, in camera da letto, in macchina, dentro la borsa da lavoro. Insomma per settimane
diventa una sorta di talismano, parola che poi ritroverò piacevolmente tra le righe del testo, finché
non giunge il momento tanto atteso. Apro le pagine di Eagle Street e la sua energia vitale mi
rapisce e cattura. Accade così solo con i libri che ti toccano le corde del cuore, quelli che ti
scendono dentro e restano impigliati dentro le fibre. I libri di cui ti innamori alle prime pagine
e divori senza sosta fino a giungere alle ultime. Quelli che ti lasciano in bocca il sapore agrodolce
della acetosella. I libri scritti bene, così bene che ti faranno compagnia per il resto della tua vita
anche se divorati in poche ore. Fabio Bavetta è al suo secondo romanzo. Tra il primo e Eagle
Street vi è un buco temporale di più di dieci anni. Un vuoto di silenzio in cui la vita lo ha
inondato di altre impellenti necessità ma la scrittura è rimasta accovacciata dentro lui come
quella gatta siamese presente nelle pagine del suo romanzo. Fabio è un chimico dalla carriera
brillante, oggi affermato farmacista, padre amorevole, scrittore raffinato. Il suo romanzo è il
racconto incredibile di una infanzia semplice ma straordinaria. Eʹ il mondo guardato attraverso
gli occhi di un bambino, di quel bambino che poi è diventato un ragazzo, un giovane uomo, un
professionista. Un bambino che ha vissuto una infanzia fatta di prodezze fantasmagoriche, tra
calzini che scendono giù alle caviglie, prati sconfinati, marciapiedi assolati, alberi di carrubo e
eucalipti. Una infanzia intessuta di amici fidati e amati. Il testo potrebbe definirsi un romanzo di
formazione perché attraverso la prova della “Casa Abbandonata”, il mondo puro, innocente e
meraviglioso del bimbo- protagonista, dal nome Joe Dooley non sarà più lo stesso. In quello
stato di pura incoscienza e incanto tipico dei bambini faranno ingresso la morte, la perdita
luttuosa di chi si ama, la ferita che non rimargina, il dolore profondo e la nostalgia struggente.
Sentimenti da adulti che si accompagnano misti a consapevolezza e razionalità. Al pensiero che
prende il sopravvento sul cuore, sui sogni, sulla immaginazione. Joe sarà catapultato in questo
mondo brutalmente, insieme ai suoi più intimi amici, compagni di giochi spensierati immersi in
una vegetazione che ha il sapore della nostra Sicilia. In questo romanzo tutto sa della nostra
Trinacria. Dai profumi, agli odori, ai sapori, alle movenze degli adulti, ai riti che si compiono
84 periodico mensile del gruppo NOIQUI
lenti e abitudinari all’interno di una piccola comunità. Dal caldo torrido dell’estate in cui si
svolge la vicenda, ai tramonti affocati di rosso e al vento afoso e tagliente della nostra terra.
Tutto canta sotterraneo la nostra Sicilia, perfino i cibi e la descrizione dei luoghi tranne che poi
questi luoghi abbiano nomi inglesi così come li hanno i nomi dei personaggi e il titolo stesso del
romanzo. Strana dissonanza a cui ho provato a dare la mia spiegazione. Se è vero che tutta la
narrazione è filtrata attraverso lo sguardo di un bambino che poi continua a vivere dentro il
protagonista pur diventato adulto, questo strano effetto di apparente stridore lo si deve proprio
alla magia del mondo dei bambini che sovverte per natura non solo le prospettive degli adulti
ma anche e soprattutto la loro lingua. Lo sguardo che dà vita al romanzo è quello di un bambino
di otto anni che percepisce, sente, vive, soffre, sogna come un bambino e non come un adulto.
Per cui tutto è visto dal suo occhio e narrato dalla sua lingua, capace di trasformare un rudere
in una casa stregata, un topo appeso allo spago, in una strana e inspiegabile diavoleria e una
avventura scanzonata e irriverente nei confronti del mondo degli adulti fatto di regole,
convenzioni, doveri, nell’esperienza più incredibile e allo stesso tempo traumatica della propria
vita. Non credo si celi in questa scelta linguistica anglofona dell’autore la necessità di proteggere
persone realmente esistite o fatti realmente accaduti. Vi è di più, inevitabilmente. Lo stesso
risultato lo scrittore avrebbe potuto raggiungerlo cambiando nomi a persone, cose, luoghi
scegliendo la lingua italiana. Questa dissonanza apparente è invece una chiave di accesso,
consegnata come un talismano dai poteri magici, ai lettori. Insomma se vogliamo leggere il libro,
dobbiamo svestire i panni di adulti. Dobbiamo riconnetterci al nostro io bambino, rintracciarne
emozioni, desideri, sogni, pulsioni. Solo se lasceremo il nostro rigido essere adulti potremo
accedere al mondo di Eagle Street e lasciarci accadere quello che accadde ai protagonisti del
romanzo. Solo così, sarà possibile farci attraversare anche dall’amaro disincanto che verso i
trentacinque anni, dice il nostro scrittore, sopraggiunge. Perché per un bambino tutto è possibile.
Una strana energia lo anima. Il bambino possiede il potere magico di riuscire in tutto, di dominare
il proprio mondo, di essere lui il costruttore di ogni giorno, senza temere d’ essere schiacciato
da responsabilità, ansie da prestazione, corsa alla carriera, doveri impellenti. L’infanzia è il regno
in cui nulla è impossibile e in cui l’amicizia è filo sacro di appartenenza, mondo protetto e sicuro,
rifugio e casa. Gli amici sono quella casa mobile che ti porti sempre appresso. Ma lo scrittore
avverte che entrati nel mondo degli adulti, qualcosa si sgretola, qualcosa si perde, qualcosa si
affievolisce e allenta. I protagonisti di Eagle Street sono tutti bambini. Eppure in loro si annidano
gli adulti che saranno e poi capovolgendo la prospettiva, quasi in un gioco mirabolante di specchi,
negli adulti che diventeranno resteranno per sempre i bimbi che furono, legati a doppia mandata
dalla tragedia terribile che si consumò appena usciti fuori dalla “Casa Abbandonata”. Da allora
in poi nulla sarà più come prima. Si consumeranno i sogni, l’ingenuità, il coraggio che sa di
incoscienza, l’amicizia intesa come fratellanza assoluta e inviolabile. Perfino lo scorrere del
tempo sarà diverso. Assumerà una nuova e amara connotazione. Non sarà più il tempo innocente
di quella estate del 1976. La vita andrà inesorabilmente avanti con i suoi traguardi e le sue
sorprese più o meno piacevoli, con le sue gioie e i suoi strappi improvvisi. Nulla sarà più come
allora. Il mondo dell’infanzia sarà compromesso dall’arrivo precoce di quello degli adulti. Eppure
resta la capacità creativa dell’immaginazione e della scrittura a risarcire una vita a volte ingiusta
o brutale. La scrittura continua ad elevarsi a miracolo assoluto perché crea, ricrea, rifonda, dona
senso, restituisce ciò che è stato perduto attraverso il suo potere salvifico. Perfino la morte può
dialogare con la vita. Perfino le perdite atroci possono trovare un lenimento, una carezza
ristoratrice attraverso la parola. Siamo giunti alla chiusa del romanzo: “Il cerchio si chiude, la ruota
gira e questo è tutto.” Non vi sono altre verità da consegnare ai lettori se non l’accettazione del
dolore, la capacità di elaborarlo e renderlo matrice di crescita e consapevolezza. Non vi sono
altre possibili soluzioni se non scegliere di andare avanti, abbracciare la vita e viverla con una
intensità tale per cui ogni giorno, ogni attimo potrebbe anche essere l’ultimo concesso. Da chi?
Da un Cielo sempre presente ma imprevedibile, da un Dio che ama fare le sorprese, da un
destino bizzarro ma che ti conduce sempre lì dove sei destinato a tornare. Siamo tutti in fondo
periodico mensile del gruppo NOIQUI 85